出口沙特市场对产品的通用要求解析如下,出口沙特企业必须要确保出口沙特的产品符合这些标识要求。
1.针对产品和标识的要求:
所有与警示信息和安全指示的信息都必须要用阿语或阿语和英语双语表示。
其它不涉及警示或安全指示的信息,需要遵从以下要求:
a)如果该产品有适用的SASO标准,那标识信息需要按照该特殊要求执行。
b)如果产品没有适用的沙特SASO标准,但是有适用的地区或国际标准(例如:IEC/ISO/GSO/EN/ASTM等),那么标识信息需要遵从此类标准要求。
c)此外,如果产品没有适用的标准,或者标识上的语言信息也没有特殊要求,那么标识上的语言可以用阿拉伯语或者英语;
2.使用说明书
使用说明书或者小册子必须用阿拉伯语或者阿语以及英语双语书写。
3.原产国标识
所有的产品必须用“MADE IN XXX”或者“Manufactured in xxx”这样格式标出原产国,其它格式/文字标识无法接受的。
多原产国的标识,例如:“Designedin XXX, Made in YYY”或者“Assembled in XXX, Made in YYY”又或者“Engineered inxxx, Made in YYY”,XXX和YYY表示的国家不是同一个,这个也是不可接受的;只有以下情况可以被接受:如果制造商信息清楚的在原产国标识文字上被指出,例如:“Designed by [ Insert Manufacturer’s Name] in XXX, Made in YYY”和其它相类似的情况。
原产国信息必须用阿拉伯语或者英语标识。如果产品本身尺寸过小而导致没有空间显示原产国,那原产地信息可以标注在直接包装上。
若您对此有任何疑惑,可以通过拨打环通检测全国服务热线022-84819220。
来源自:互联网